Caduceus S

Caduceus S, um sistema de navegação cirúrgica computadorizada com AR

O Caduceus S, um sistema de navegação cirúrgica computadorizada com AR, é utilizado em cirurgia da coluna. Por meio da realidade aumentada (AR), ele projeta a imagem de navegação na própria linha de visão do cirurgião, de modo que a imagem, o instrumento e a anatomia permaneçam em uma só vista, sem um monitor do outro lado da sala.

Liberado pela FDA via 510(k): K220554 (abre em uma nova aba), K242271 (abre em uma nova aba) · Licença da TFDA de Classe II MOHW-MD-No. 008401

O que é

Realidade aumentada, trazida para o campo cirúrgico

O Caduceus S é um sistema de navegação guiada por imagem para procedimentos percutâneos da coluna. Um headset transparente junto ao olho permite que o cirurgião olhe para o paciente e para as imagens de navegação ao mesmo tempo.

O que o sistema faz

  • Display no headset — o headset exibe telas estereotáxicas 2D e um modelo anatômico 3D
  • Rastreamento de instrumentos — o rastreamento óptico mostra a localização dos instrumentos cirúrgicos rastreados em relação ao exame adquirido do paciente
  • Colocação posterior de parafusos pediculares — a imagem de navegação está disponível durante todos os procedimentos percutâneos da coluna
  • Planejamento — planejamento do tamanho dos implantes de parafusos pediculares e navegação em estruturas ósseas rígidas
Sistema Caduceus S: carrinho com câmera de rastreamento e tela, headset e unidade conectada

Navegação AR em ação

Por que realidade aumentada na cirurgia da coluna?

A realidade aumentada funde a imagem com o ambiente cirúrgico real, em vez de colocá-la em uma tela ao lado. Abaixo estão descritas seis características do sistema.

Um caso real, visto como o cirurgião o vê

Estas imagens mostram um procedimento em um centro cirúrgico real.

Registro a partir das imagens do C-arm

O registro é feito a partir das próprias imagens do C-arm.

Imagem no campo de visão

O headset projeta as imagens de navegação no campo de visão do cirurgião.

Instrumentos rastreados

Mostra a localização dos instrumentos cirúrgicos rastreados em relação ao exame adquirido do paciente.

Tela no headset

Telas estereotáxicas 2D e um modelo anatômico 3D.

Imagens de TC, arco em C, arco em C 3D ou CBCT intraoperatória

Navegação a partir de imagens adquiridas no pré-operatório por TC ou no intraoperatório por arco em C, arco em C 3D ou CBCT.

Características

No centro cirúrgico

A imagem de navegação é exibida onde o cirurgião está olhando.

Imagem intuitiva, na própria linha de visão do cirurgião

A imagem de navegação é exibida diretamente no campo de visão do cirurgião, para que a posição possa ser verificada sem olhar para um monitor externo.

Cirurgiões trabalhando ao redor de um paciente coberto por campos em um centro cirúrgico, dois deles com o headset Caduceus S, com uma bandeja de instrumentos em primeiro plano.
Um cirurgião com o headset Caduceus S e um colega seguram em conjunto um instrumento rastreado em um centro cirúrgico.

O headset e um instrumento rastreado

Um cirurgião e um assistente trabalham com um instrumento rastreado, com o headset em uso.

Um cirurgião com o headset Caduceus S segura um instrumento rastreado enquanto os colegas observam em um centro cirúrgico.

Colegas observando

Um cirurgião com o headset segura um instrumento rastreado enquanto os colegas observam.

A equipe no centro cirúrgico

Uma equipe cirúrgica trabalha ao redor de um paciente coberto por campos em um centro cirúrgico; dois membros usam o headset Caduceus S.

Uma equipe cirúrgica trabalha ao redor de um paciente coberto por campos em um centro cirúrgico; dois membros usam o headset Caduceus S.

O Caduceus S é liberado pela FDA dos EUA via 510(k) (K220554, K242271), licenciado como dispositivo médico de Classe II pela TFDA de Taiwan e fabricado sob um sistema de gestão da qualidade ISO 13485:2016. Ver todas as liberações e licenças na íntegra

Procedimentos percutâneos

Navegação em imagens de TC ou de arco em C

O Caduceus S suporta a navegação guiada por imagem de dados de imagem médica adquiridos no pré-operatório por TC ou no intraoperatório por arco em C, em procedimentos percutâneos da coluna.

Rastreamento de instrumentos

O sistema mostra a localização dos instrumentos cirúrgicos rastreados em relação ao exame adquirido do paciente.

Um cirurgião com o headset Caduceus S segura um instrumento rastreado enquanto um assistente de touca cirúrgica observa, em um centro cirúrgico.
Membros de uma equipe cirúrgica trabalham juntos com um instrumento rastreado; um deles usa o headset Caduceus S.

Uma equipe com um instrumento rastreado

Membros de uma equipe cirúrgica trabalham juntos com um instrumento rastreado em um centro cirúrgico.

Um cirurgião de perfil com o headset Caduceus S em um centro cirúrgico de paredes verde-azuladas, com colegas trabalhando atrás.

Um cirurgião usando o headset

Um cirurgião de perfil usando o headset Caduceus S em um centro cirúrgico.

Módulos de imagem

Navegação sobre a imagem disponível na sala

O Caduceus S suporta a navegação guiada por imagem de dados de imagem médica adquiridos no pré-operatório por TC ou no intraoperatório por arco em C. Três módulos correspondem ao equipamento de imagem presente na sala: um arco em C 2D, um arco em C 3D ou uma CBCT intraoperatória.

Aspecto Módulo C-arm 2D Módulo C-arm 3D Módulo de CBCT intraoperatória
Fonte de imagem Um C-arm 2D padrão Um C-arm 3D Uma CBCT intraoperatória O-arm
Espaço ocupado no centro cirúrgico Ocupa pouco espaço Ocupa pouco espaço Ocupa pouco espaço
Equipamento de imagem necessário C-arm 2D C-arm 3D CBCT intraoperatória
Tempo de pré-registro Tempo de pré-registro reduzido Tempo de pré-registro reduzido Tempo de pré-registro reduzido

As três colunas são módulos do Caduceus S, não produtos separados. O módulo usado depende do equipamento de imagem existente no centro cirúrgico.

Módulo C-arm 2D

O registro é realizado a partir das próprias imagens do arco em C.

Módulo C-arm 3D

O volume reconstruído, a trajetória planejada e a posição do instrumento surgem em uma única tela.

Registro

São suportadas várias ferramentas de registro e as imagens DICOM são carregadas diretamente na estação de trabalho de navegação.

Módulo de CBCT intraoperatória

O módulo de CBCT intraoperatória associa o Caduceus S a um O-arm. O exame é realizado na sala, com o paciente na posição em que está, e a navegação funciona sobre esse exame. Imagens de raio X podem ser integradas à navegação junto com o exame de CBCT.

Um cirurgião com o headset Caduceus S levanta um instrumento junto à mesa operatória, com os focos cirúrgicos e o equipamento atrás.

Contextos de implementação

Onde o Caduceus S é usado

Hospitais

Para os hospitais, o sistema acrescenta um módulo de C-arm 3D e um módulo de CBCT intraoperatória — O-arm ou centro cirúrgico híbrido.

Os módulos de imagem individuais — arco em C 2D, arco em C 3D e CBCT intraoperatória — são descritos na seção Módulos de imagem.

Uma equipe cirúrgica em um centro cirúrgico de paredes verde-azuladas; à direita, um cirurgião com o headset Caduceus S e um arco em C junto à mesa operatória.

Em qualquer dos contextos, o trabalho clínico é o mesmo: o sistema tem liberação 510(k) da FDA para a colocação posterior de parafusos pediculares.

Caduceus S — versão para notebook

Navegação AR portátil

A mesma navegação, funcionando em um notebook. Implementável em vários centros cirúrgicos e transportável entre salas.

Um módulo, sem carrinho

A versão para notebook suporta um módulo de navegação por instalação de software, escolhido na compra: o módulo C-arm 2D, o módulo C-arm 3D ou o módulo de CBCT intraoperatória.

  • Compacto e móvel — sem equipamento volumoso
  • Ocupa pouco espaço na sala cirúrgica
Versão para notebook do Caduceus S: um notebook mostrando as imagens de navegação, uma câmera de rastreamento em um suporte e o headset

Situação regulatória

Liberações, licenças e disponibilidade

O Caduceus S é liberado pela FDA via 510(k) (K220554, K242271) e licenciado como dispositivo médico de Classe II pela TFDA de Taiwan. A disponibilidade varia de país para país; entre em contato conosco para saber sobre o seu país.

Liberações e licenças: TFDA (Taiwan), FDA (Estados Unidos), FDA (Tailândia), FDA (Malásia), FDA (Filipinas)

Navegação de realidade aumentada

Veja-o em seu próprio centro cirúrgico

Conte-nos que imagem você já tem — um C-arm 2D, um C-arm 3D, uma CBCT intraoperatória — e os procedimentos que realiza com mais frequência, e mostraremos a configuração adequada. Online ou presencialmente, com o sistema à sua frente. Se você estiver perto do nosso escritório nos EUA, em Naples, Flórida, podemos levar a demonstração até você.